Le contexte politique actuel donne le sentiment à une partie des citoyens et des politiques que la politique et le politique seraient dépossédés de leur pouvoir de décision par les juges nationaux et européens. Cette perception constitue le terreau de la dénonciation du « gouvernement des juges ».